(Deutsch) Das Jahr der fragwürdigen Register