11.05.2011, Zweite Kammer, Verfahren/Sanktionen